六杀英文怎么读音 二杀三杀四杀五杀英文发音

时间:2024-04-17 14:59:57栏目:手游测评

六杀英文怎么读音 二杀三杀四杀五杀英文发音-第1张

六杀英文怎么读音 二杀三杀四杀五杀英文发音-第2张

六杀英文怎么读音 二杀三杀四杀五杀英文发音-第3张

六杀英文怎么读音 二杀三杀四杀五杀英文发音-第4张

“杀割”原本是个买卖用语,是一种以“处理积压”为诱饵的促销手段。有点包圆、撮堆儿、半买半送的意思。比如挑八股绳的小贩高声叫卖“杀割啦,杀割啦!又甜又脆的香瓜!就剩下这点儿啦!”这是我们儿时常听到的叫卖声。

“杀割”是一种传统方式,基本做法是:东西有一堆,价钱定好,好坏掺杂,要就都拿,不要拉倒。

从字义上推敲,“杀”是杀价、削价;“割”是割爱赔本儿处理。“杀割”这一方言的读音与普通话的读音相距甚远,两个都是入声字。将削价处理这一意思引申开来,将剩余的饭菜赶紧吃完,将剩余的营生赶紧做完,大同话多言“杀割”:

“就剩一口了,你杀割了算了。”

“我还没吃呢,你全给杀割了。”

那年回得胜堡,五舅午饭后刚放下碗,似乎有点累,靠住盖窝垛长出了一口气。五妗妗看着他,附和了一句“总算又杀割了一顿。”

事出有因,前几天给儿子过生日,剩下不少饭菜,按年轻人的意思是倒掉算啦,他们老两口舍不得。年轻人都走啦,剩下的饭菜老两口一顿一顿热着吃,自己也觉得挺好,现成、省事、饱肚,物尽其用,一点也不浪费。只是所剩饭菜有点多,三五天一时吃不完。所以五妗妗才冒出那句“总算又杀割了一顿”的话。

杀割,还有收拾、了结的意思。将所剩不多的活计做完,因为明天还有新任务,也称杀割:

“就剩这点营生了,咱俩今天杀割了算了。”

在儿歌里也能见到“杀割”这一方言;

平定儿歌《催眠曲》“猫猫儿睡,狗狗儿睡,叫给猫虎儿切谷穗。切下谷穗熬糈糈。剩下糈糈吃不了,叫给猫虎儿杀割了。猫猫儿睡,狗狗儿睡,叫给猫虎儿切谷穗。切下几个啦,切下一斗八簸箕。”糈糈,粳米熬成的稠粥。

盂县儿歌《狼打柴》“狼打柴,狗烧火,猫儿上炕捏窝窝。捏下几个?捏下三个。你一个,我一个,再给大哥留一个。大哥回来啦,窝窝不见啦。窝窝呢?猫儿含啦。猫儿呢?上了山啦。山呢?雪揞啦。雪呢?化成水啦。水呢?和了泥啦。泥呢?抹了墙啦。墙呢?猪啃啦。猪呢?剥了皮啦。皮呢?鞔了鼔啦。鼓呢?放羊小给敲破啦,荞面饼子补住啦,馋嘴媳妇偷吃啦,老婆子过来给杀割啦。”

“杀割”一词不仅流行于晋蒙,陕西的绥德、佳县,河南的辉县,浙江的台州地区以及四川、重庆等地也多言“杀割”。

追根溯源,“杀割”一词,未见于唐代以前的任何典籍。其出现的时间不早于元代,且多见于“元曲”中。如:

“从今以后休来害我,似这般一时间受到,到勾俺十日消磨。今番痛犹闲可,庆官酒怎的杀割。”(《雍熙乐府》卷六《粉蝶儿·吝啬》)

“则被这金,晃的我这眼睛儿花腊搽,吓的我这手脚儿软剌答,可若是官司知道怎割杀?”(元·无名氏杂剧《海门张仲村乐堂》)

从用字上考察,“杀割”一词所用汉字并不固定。如:

《朱子类语》卷二六“子张是个有锐气的人,他做事,初头乘些锐气去做,少间做到下梢,无多杀敆,故告以‘居之无倦’;又且不朴实,故告以‘行之以忠’,欲其尽心力也。”无多杀敆,即未加收束。杀敆,即收束。以此推论,“杀割”与“杀敆”为同音词。

《临县方言志》“圪杀,包圆儿”。

《井陉县志料》“煞阁,邑俗谓事完了。”

《错姻缘》以及民国二十八年《巴县志》,都写作“煞搁”!

实际上“杀割”这个词西南官话、赣语、粤语、闽语都有,只是记音的字不同而已:

成都音,记作“煞角”亦作“煞搁”。

贵州同成都,如贵州清镇“煞角菜,便宜卖,两分钱一斤。”贵阳“便宜点,我全部煞角。”

重庆记作“煞锅”;长沙记作“煞果”;江西上饶记作“煞骨”;江西赣州蟠龙记作“煞旮”;广州记作“煞科”或“杀摊”;厦门记作“煞局”。

一般情况下,作为汉语词汇,若其用字不固定,说明该词词义不为组成该词的汉字所表。那么,这个词就不可能是汉语固有的底层词汇,其所用汉字只是起“记音”作用,不可以汉语字义去解构其词义。

前几日,看到一篇关于陕北方言的文章,讲了陕北方言中的“战争词汇”。大意是,陕北因地理位置原因,自古多有战争,于是,一些“战争词汇”便不自觉地融入到百姓的日常生活中,如“杀割”一词。“杀割”自带杀伐之气,意为彻底解决、完全处理之意。具体来源是,一场战斗结束之后,将士们要清点敌尸并割取左耳用以计数报功,然后将敌尸头颅割下或全尸和泥垛起谓之“京观”。本义“打扫战场”之词,结果引申为“彻底解决、完全处理某一件事”的意思。

其实现代的战争语言也不知不觉被我们所运用。如有人看到盘子里只剩一个苹果,会说:“没人吃了,让我把它毙了哇!”这个“毙”字,也是消灭掉、完全处理掉的意思。

呥噍(rán jiào),是一个联合词组,含义相当于“糊口”。

呥:(ran燃)《玉篇·口部》“呥,呥呥噍貌。”《广韵·盐韵》“呥,噍貌。”这里用为咀嚼的样子之意。

噍:(jiao嚼)《礼记·少仪》“小饭而亟之,数噍毋为口容。”这里用为咀嚼,吃之意。

《康熙字典》《集韵》《韵会》《广韵》等古代辞书上在解释这两个字时,都引用了《荀子·荣辱篇》中的“呥呥而噍”之语:

“人之生固小人,无师、无法,则唯利之见耳。人之生固小人,又以遇乱世,得乱俗,是以小重小也,以乱得乱也。君子非得势以临之,则无由得开内焉。今是人之口腹,安知礼义?安知辞让?安知廉耻、隅积?亦呥呥而噍,乡乡而饱已矣。”

译文:

人生来本来就是小人,没有老师开导,没有法度约束,就会唯利是图了。人生来本来就是小人,又遇上混乱的世道,得到的是混乱的习俗,就会小上加小,以混乱得到混乱了。如果君子得不到权势来统率他们,就会无法开导他们的内在本质。这就如同人的口腹一样,怎么能知道社会行为规范和最佳行为方式呢?怎么能知道推辞谦让呢?怎么能知道廉洁耻辱、部分和总体之意呢?只不过是象是咀嚼东西的样子来吃东西一样,享受着自己吃饱而已。

“呥噍”这个词至今仍在雁北乡间使用。当人们的劳动收入能维持基本生活时,就可以说“护住呥噍”了。倒是上个世纪六十年代那几年里,雁北乡间不少人就连 “呥噍”也护不住,因此就出现饿死人的情况了。

过去买卖人能保本时,也用“护住呥噍”这样的说辞来形容。不过买卖人滑头,说话不可尽信,当他们对别人说强(jiàng)能“护住呥噍”时,其实就有利可图了,要不然,他们就不做了。

在物价高涨的今天,城里有些吃低保的人,也就是维持个“呥噍”;农村的留守老汉老婆们,自己种几亩地,喂几只鸡儿,也就是为了护住个“呥噍”。

2020年全国脱贫标准约为人均纯收入4000元。其实一年4000元也就是勉强“护”住个“呥噍”。你敢下馆子?你敢旅游?你敢炒股?更别说找个小三打个伙计了。女人用不起护舒宝,还得买草纸;男人用完杜蕾斯,洗洗,搁点滑石粉,下次还得接着用。

旧时,雁北村民有“蹲阳婆圪崂子”之习。每当冬闲,三三五五,圪蹴在墙根下阳婆地,晒暖阳,抽旱烟,拉呱些邻里家常,便有乡音俚语脱口而出。譬如雁北乡民成天挂在嘴上的“圪啋啋”,便生动活泼,会意传神。

“纯粹是蚂蚱吃了个鸡——圪啋啋拍了一个B。”

“看人家三猴,几年不见,圪啋啋开回挂桑塔纳……”

“林秃子反对毛主席,飞机圪啋啋嘴啃泥。”

“今年种蒜的都赔了,就种葱的都圪啋啋挣了!”

“爷真想圪啋啋剟你个逼兜!”

“抱住你身身对住嘴亲, 圪啋啋要命也不算个甚。”

……

啋,《龙龕手鉴》音彩,幸运、喜庆的意思。“大古里啋”,特别幸运的意思,句如:“我今日先认了那个孙儿大古里啋。”《字汇》仓来切,音猜。(1)语气词。用于句末,相当于“啊”“呀”;(2)叹词。相当于“哎”。

“大古里”亦作“大古来 ”。大概,大约。出自《度柳翠》:

元·无名氏《度柳翠》第一折“你这般答禅语呵,你大古里是淡云长老 。”

元·秦简夫《东堂老》第一折“大古来前生注定,谁许你今世贪饕。”

明·贾仲名《金安寿》第三折“大古里你吃了风药来也。”

山西话里的“圪”普通话读作ge,是晋方言里普遍存在的一个前缀,无词汇意义,一般只起表音作用。

山西方言中叠音词大量存在,较之普通话更为丰富。山西方言中叠音词是构成新词的重要形式,山西境内叠音词普遍存在。不但名词、动词、形容词可以重叠构成叠音词,量词也可以重叠,如‘一勺勺米’‘一堆堆土’‘两圪垯垯肉’等等。

  早在有文字记载的上古时代,汉语中就有叠音词的存在。山西方言叠音词的历史,在唐代山西籍诗人的诗文中便有记载,唐·王勃《别薛华》有“送送多穷路,遥遥独问津”诗句。山西方言的叠音词在元曲中已大量出现,且多数方言词至今仍在山西各地方言中大量使用:

“山沟沟山洼洼金针针菜,单为眊你妹妹呀,磨烂我一对鞋。黑黝黝的头发白凌凌的牙,毛呼噜噜的眼眼妹妹呀,你叫哥哥咋。”

不知从何时起,圪啋啋不再专用于幸运了,凡出其不意、不期而遇 的事,都可以使用。例如坐地铁圪啋啋叫淹死了;过隧道汽车圪啋啋成了潜水艇,你说这种几率和“中大奖”有啥区别? 因此晋语中“圪啋啋”,便有了“出乎意料”“超出想象”“斩钉截铁”的意思。

置身相同的语境,方言俗语均可理解。与外人说之,则两目茫然。偶然回乡,田头垄畔,乡音绕耳,倍感亲切。然不知其古,亦少知其所出也。

六杀英文怎么读音 二杀三杀四杀五杀英文发音-第5张

六杀英文怎么读音 二杀三杀四杀五杀英文发音-第6张

六杀英文怎么读音 二杀三杀四杀五杀英文发音-第7张

上一篇:劲舞团街舞舞步 劲舞团好看的自由舞步

下一篇:不败传说好玩吗 游戏公司排行榜前十名